Saturday, February 07, 2009
Para crear conciencia
En un avión, iniciado el vuelo, una señora oprime insistentemente el timbre para llamar a la azafata:
-¿Cuál es el problema, señora.? - Pregunta la azafata.
-¿Es que no lo ve? - Responde la dama.
- Me colocaron junto a un sucio indígena. No soporto estar al lado de uno de estos seres repugnantes. ¿No tiene otro asiento?
-Por favor, cálmese… -dice la azafata- Casi todos los asientos están ocupados. Pero, voy a ver si hay un lugar disponible.
La azafata se aleja y vuelve de nuevo algunos minutos más tarde:
-Señora, como yo pensaba, ya no hay ningún lugar libre en la clase económica. Hablé con el comandante y me confirmó que no hay más sitios disponibles en la clase económica. No obstante, tenemos aún un lugar en primera clase.
Antes de que la dama pudiera hacer el menor comentario, la azafata sigue:
-Es del todo inusual permitir a una persona de la clase económica sentarse en primera clase. Pero, dadas las circunstancias, el comandante encuentra que sería escandaloso obligar a alguien a sentarse junto a una persona tan repugnante.
Todos los pasajeros alrededor, observaban la escena, indignados.
Entonces, la azafata, dirigiéndose al indígena, le dice:
-Si el señor lo desea, tome su equipaje de mano, ya que un asiento en primera clase le espera.
Y los pasajeros, que sorprendidos presenciaban la escena, se levantaron y aplaudieron...
............ english version:
A scene also took place on a BA (British Airway) flight between Johannesburg and London. A white woman, about 50 years old, was seated next to a black man.
Obviously disturbed by this, she called the air Hostess.
"Madam, what is the matter," the hostess asked. "You obviously do not see it than?" She responded. "You placed me next to a black man. I do not agree to sit next to someone from such a repugnant group. Give me an alternative seat."
"Be calm please," the hostess replied. "Almost all the places on this flight are taken. I will go to see if another place is available." The hostess went away and then came back a few minutes later.
"Madam, just as I thought, there are no other available seats in the economy class.
I spoke to the captain and he informed me that there is one seat in the business class. All the same, we also have one seat in the first class."
Before the woman could say anything, the hostess continued: "It is unusual for our company to permit someone from the economy class to sit in the first class. However, given the circumstances, the captain feels that it would be scandalous to make someone sit next to someone so disgusting."
She then turned to the black guy, and said, "Therefore, sir, if you would like to, please collect your hand luggage, a seat awaits you in first class."
At the moment, the other passengers who where shocked by what they had just witnessed stood up and applauded.
-¿Cuál es el problema, señora.? - Pregunta la azafata.
-¿Es que no lo ve? - Responde la dama.
- Me colocaron junto a un sucio indígena. No soporto estar al lado de uno de estos seres repugnantes. ¿No tiene otro asiento?
-Por favor, cálmese… -dice la azafata- Casi todos los asientos están ocupados. Pero, voy a ver si hay un lugar disponible.
La azafata se aleja y vuelve de nuevo algunos minutos más tarde:
-Señora, como yo pensaba, ya no hay ningún lugar libre en la clase económica. Hablé con el comandante y me confirmó que no hay más sitios disponibles en la clase económica. No obstante, tenemos aún un lugar en primera clase.
Antes de que la dama pudiera hacer el menor comentario, la azafata sigue:
-Es del todo inusual permitir a una persona de la clase económica sentarse en primera clase. Pero, dadas las circunstancias, el comandante encuentra que sería escandaloso obligar a alguien a sentarse junto a una persona tan repugnante.
Todos los pasajeros alrededor, observaban la escena, indignados.
Entonces, la azafata, dirigiéndose al indígena, le dice:
-Si el señor lo desea, tome su equipaje de mano, ya que un asiento en primera clase le espera.
Y los pasajeros, que sorprendidos presenciaban la escena, se levantaron y aplaudieron...
............ english version:
A scene also took place on a BA (British Airway) flight between Johannesburg and London. A white woman, about 50 years old, was seated next to a black man.
Obviously disturbed by this, she called the air Hostess.
"Madam, what is the matter," the hostess asked. "You obviously do not see it than?" She responded. "You placed me next to a black man. I do not agree to sit next to someone from such a repugnant group. Give me an alternative seat."
"Be calm please," the hostess replied. "Almost all the places on this flight are taken. I will go to see if another place is available." The hostess went away and then came back a few minutes later.
"Madam, just as I thought, there are no other available seats in the economy class.
I spoke to the captain and he informed me that there is one seat in the business class. All the same, we also have one seat in the first class."
Before the woman could say anything, the hostess continued: "It is unusual for our company to permit someone from the economy class to sit in the first class. However, given the circumstances, the captain feels that it would be scandalous to make someone sit next to someone so disgusting."
She then turned to the black guy, and said, "Therefore, sir, if you would like to, please collect your hand luggage, a seat awaits you in first class."
At the moment, the other passengers who where shocked by what they had just witnessed stood up and applauded.
Wednesday, May 21, 2008
Word of the Week: Gambaru
Interesting article about how, in Japan, it is more important the effort than the results.
http://patrickmccoy.typepad.com/lost_in_translation/2006/07/word_of_the_wee.html
http://patrickmccoy.typepad.com/lost_in_translation/2006/07/word_of_the_wee.html
Saturday, May 10, 2008
Covers That Still Suck: Worst Videogame Box Covers Ever
Bad videogame covers are an inescapable blight. They've been with us since we first crawled, naked and blinking, from the primordial seas, and they'll be with us when we finally take to the stars. We can't fight them, but we can at least laugh at them.
read more | digg story
read more | digg story
Thursday, August 18, 2005
La razon de tanto dicho...
Todo comenzo en mis primeros años de colegio, cuando yo era apenas una tierna niña. Todos los días mi amada madre me despertaba con su dulce voz. Primero, se recostaba junto a mi lado por unos minutos y luego, con suaves palabras me susurraba hermosas frases.
Nunca olvidare cuando me decia: "al pobre y sin plata, la cama lo mata" o: "al que madruga Dios lo ayuda" o aun peor, cuando decia: "Al mal que no tiene cura, ponerle la cara dura". Todas ellas frases optimistas que me motivaban a levantarme de mi camita calientica cuando aún no habia amanecido.
Mamita linda, sabes que te adoro... pero es que despertar a alguien a las 5 de la manana con estos.. con los mismos dichos.. todos los dias.. no hay derecho!!
El año pasado nos reunimos con mis primos en la casa de mi abuelita para almorzar. Casualmente comenzamos a hablar del tema y resulte enterandome de que todos tenemos el mismo recuerdo (califica para trauma infantil?). A todos nos despertaban nuestras respectivas madrecitas con una amorosa retahílla de dichos, los cuales tenian el maravilloso efecto de hacernos levantar de la cama (de la desesperacion?). Siguiendo con el tema durante el almuerzo nos enteramos de que también mi adorada abuelita despertaba a sus hijitos de esta manera.. me gustaría preguntarle si a ella tambien le sucedio lo mismo o si fue ella misma quien comenzo la tradición.
Ahora que han vuelto a mi estos recuerdos, he decidido ampliar el repertorio familiar de dichos. Es lindo mantener las tradiciones familiares (no, no es ningun desquite..). Sabiendo que esta constumbre va a continuar, esperemos que los futuros niños de la familia aprecien la variedad cuando sean viejos y recuerden como los despertaban sus santas madrecitas..
Nunca olvidare cuando me decia: "al pobre y sin plata, la cama lo mata" o: "al que madruga Dios lo ayuda" o aun peor, cuando decia: "Al mal que no tiene cura, ponerle la cara dura". Todas ellas frases optimistas que me motivaban a levantarme de mi camita calientica cuando aún no habia amanecido.
Mamita linda, sabes que te adoro... pero es que despertar a alguien a las 5 de la manana con estos.. con los mismos dichos.. todos los dias.. no hay derecho!!
El año pasado nos reunimos con mis primos en la casa de mi abuelita para almorzar. Casualmente comenzamos a hablar del tema y resulte enterandome de que todos tenemos el mismo recuerdo (califica para trauma infantil?). A todos nos despertaban nuestras respectivas madrecitas con una amorosa retahílla de dichos, los cuales tenian el maravilloso efecto de hacernos levantar de la cama (de la desesperacion?). Siguiendo con el tema durante el almuerzo nos enteramos de que también mi adorada abuelita despertaba a sus hijitos de esta manera.. me gustaría preguntarle si a ella tambien le sucedio lo mismo o si fue ella misma quien comenzo la tradición.
Ahora que han vuelto a mi estos recuerdos, he decidido ampliar el repertorio familiar de dichos. Es lindo mantener las tradiciones familiares (no, no es ningun desquite..). Sabiendo que esta constumbre va a continuar, esperemos que los futuros niños de la familia aprecien la variedad cuando sean viejos y recuerden como los despertaban sus santas madrecitas..
Otros dichos divertidos
* Si no puedes ser un buen ejemplo, al menos serás una horrible advertencia.
* Se necesitan cuarenta animales tontos para hacer un abrigo de piel, pero solo uno para llevarlo.
* Los sueños del gato están poblados de sonrisas. Proverbio árabe. (que querra decir este??)
* Al cabo de un año, el perro se parece a su amo. Proverbio español. (no sera lo contrario?...)
* No es lo mismo diez dias trabajando sin beber que diez días bebiendo sin trabajar.
* No es lo mismo vivir en el 10 de "Joaquín Costa" que vivir 10 a costa de Joaquín.
* No es lo mismo un disco de amor que un mordisco.
* No es lo mismo la tormenta se avecina que la vecina se atormenta.
* La vida es aquello que te va sucediendo mientras tu te empeñas en hacer otros planes. John Lennon
* ¿No sería mas progresista preguntar donde vamos a seguir, en vez de dónde vamos a parar?. Mafalda
* A veces pienso que la prueba más fehaciente de que existe vida inteligente en el universo es que nadie ha intentado contactar con nosotros. Bill Waterson
* Si no le gusta, le puede aramar un trapito donde mejor le paresca.
* Parece gallina matada a escobazos
* Que culpa tiene la estaca que el sapo salte y se ensarte?
* Mas ordinario que un cementerio con taquilla
* Lo importante no es saber, sino tener el teléfono del que sabe. (de acuerdo :))
* Más peligroso que un odontólogo con el mal de Parkinson...
* Era tan honrado, que cuando encontró un trabajo, lo devolvió.
* No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella!!
* Se necesitan cuarenta animales tontos para hacer un abrigo de piel, pero solo uno para llevarlo.
* Los sueños del gato están poblados de sonrisas. Proverbio árabe. (que querra decir este??)
* Al cabo de un año, el perro se parece a su amo. Proverbio español. (no sera lo contrario?...)
* No es lo mismo diez dias trabajando sin beber que diez días bebiendo sin trabajar.
* No es lo mismo vivir en el 10 de "Joaquín Costa" que vivir 10 a costa de Joaquín.
* No es lo mismo un disco de amor que un mordisco.
* No es lo mismo la tormenta se avecina que la vecina se atormenta.
* La vida es aquello que te va sucediendo mientras tu te empeñas en hacer otros planes. John Lennon
* ¿No sería mas progresista preguntar donde vamos a seguir, en vez de dónde vamos a parar?. Mafalda
* A veces pienso que la prueba más fehaciente de que existe vida inteligente en el universo es que nadie ha intentado contactar con nosotros. Bill Waterson
* Si no le gusta, le puede aramar un trapito donde mejor le paresca.
* Parece gallina matada a escobazos
* Que culpa tiene la estaca que el sapo salte y se ensarte?
* Mas ordinario que un cementerio con taquilla
* Lo importante no es saber, sino tener el teléfono del que sabe. (de acuerdo :))
* Más peligroso que un odontólogo con el mal de Parkinson...
* Era tan honrado, que cuando encontró un trabajo, lo devolvió.
* No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella!!
Razones para extrañar a Colombia
Por la familia , los amigos, la gente, los paisajes, la comida típica, los postres, los jugos, la variedad de frutas y verduras, el café ,la música, el ambiente, las fiestas, ferias y festivales, el clima, los arboles verdes y las flores todo el año, la fauna y la flora, la Novena de Navidad y la Semana Santa, la cultura, la educación , el humor y para mas detalles...
1- Por la enorme variedad de jugos de mora, lulo, maracuyá, feijoa, curuba, papaya, fresa, mango, piña, uchuva, naranja, mandarina, uva, tomate de àrbol, guanábana, guayaba, melón, patilla y la verdura fresca y barata todo el año.
2- Por las onces con chocolate (y queso) y almojábana los domingos .
3- Por el refajo (cerveza + colombiana), la ponymalta, la naranja postobon, el masato, el kumis, el guarapo recién hecho....
4- Las obleas, las achiras, las pomarrosas, una deliciosa bandeja paisa, el viudo de pescado,el puchero santafereño, la fritanga, la arepa de huevo, el mondongo, el paseo dominguero con morcilla, una arepa de queso asada en cualquier carretera de Colombia, el pandebono en los peajes, la avena helada es más rica en Melgar o Girardot, el roscón con gaseosa, el ajiaco en la casa de la abuelita, el postre de natas, los envueltos de mazorca, las melcochas, la lechona, los mamoncillos, el tinto, la mazorca con mantequilla y sal, el sancocho, La arepita, los frijoles, El chunchullo y el chicharrón, Las frunas, El salpicón, la cuajada con melao, El pandeyuca, el bocadillo con queso, el bollo de mazorca, El patacón frito, La aguadepanela para la gripa y el frío, la variedad de papa: sabanera, criolla, tocana, paramuna, pastusa, nevada, etc. El mango biche con sal, los manimotos el chocorramo y los bon bon bum, la ternera a la llanera, Las papas saladas, la carne asada y el ají de aguacate, el cuchuco de trigo con espinazo, el tamal con chocolate en la cena de Navidad, la sobrebarriga con papa chorriada, la mazamorra chiquita, el peto, la changua, el Chocorramo, el arequipe , la chocolatina Jet, las colombinas, el queso en el chocolate, la gelatina de pata, el ACPM: (arroz, carne, plátano, maduro), los Chitos, la natilla, los buñuelos, la pega de arroz, los dulces de Zipaquirá, El espejuelo, Arequipe con brevas, Las cocadas, Panelitas de leche, El mielmesabe...
5- Por las bandas y ferias de pueblo.
6- Por la tienda de la esquina.
7- Por la mamadera de gallo.
8- Por el calor y la solidaridad de la gente siempre optimista.
9- Por el frío y el calor a dos horas de Bogotá.
10- Porque tenemos siempre una razón para reírnos.
11- Por los lunes festivos.
12- Por una siesta en una hamaca.
13- Por hablar en español con otros colombianos.
14- Por el patrimonio cultural.
15- Por el paseo entre las tiendas.
16- Por los vallenatos, la cumbia, el bambuco, la salsa, la música bailable.
17- Por los dos mares y sus playas.
18- Por Pagar promesas en Monserrate.
19- Por Sábados felices, el Chinche, las telenovelas.
20- Por Las familias grandes y unidas.
21- Por el verde de las montañas.
22- Por el himno nacional.
23- Porque en otro país no saben quién soy.
24- Para jugar tejo , rana y trompo.
25- Por Las calles empedradas de los pueblos.
26- Por el Niño Dios que preferimos a Santa Claus o al Papa Noel.
27- Para contar chistes malos y que todo el mundo se totié de la risa.
28- Por el picante y la picardía de la gente.
29- Por ser el país del Sagrado Corazón de Jesús. Por el Divino Niño.
30- Por nuestra malicia indígena.
31- Por embolar mis zapatos por l.500 pesos.
32- Por La finca en Anapoima o Fusagasuga
33- Por el paseo en chiva.
34- Las expresiones costumbristas de cada región como'ala mi rey','chino' ,'eh ave Maria' ,'y vos. 'ois''mirá' ,'ajá','cuadro', etc.
35- Por el olor a tierra caliente cuando se viaja por carretera o el olor a piscina cerca de Chinauta.
36- Por los almuerzos en familia los domingos.
37- Por el fútbol colombiano.
38- Por Las piñatas.
39- Por la ruana.
40- Por el servicio en las estaciones de gasolina
41- Por Las novenas de Navidad con Dulce Jesús Mío.
42- Por Las novenas bailables con los 14 cañonazos.
43- Por la parranda del 31.
44- Por La capacidad de los colombianos de disfrutar de las cosas sencillas de la vida un beso, un abrazo, una palabra amable, un golpecito en el hombro.
45- Por La capacidad de reír de la gente.
46- Por Lo bien que saben disfrutar la vida los colombianos con lo que tienen.
47- Por el verdadero ambiente latino de las fiestas. Por Shakira , los Juanes, Carlos Vives.
48- Por Los asados en finca con platanito, longaniza y carne a la llanera.
49- Por cantar tutaina tutunumaina en Navidad.
50- Por la amabilidad de la gente en general, un a la orden!, un de nada! y un vuelva pronto!.
1- Por la enorme variedad de jugos de mora, lulo, maracuyá, feijoa, curuba, papaya, fresa, mango, piña, uchuva, naranja, mandarina, uva, tomate de àrbol, guanábana, guayaba, melón, patilla y la verdura fresca y barata todo el año.
2- Por las onces con chocolate (y queso) y almojábana los domingos .
3- Por el refajo (cerveza + colombiana), la ponymalta, la naranja postobon, el masato, el kumis, el guarapo recién hecho....
4- Las obleas, las achiras, las pomarrosas, una deliciosa bandeja paisa, el viudo de pescado,el puchero santafereño, la fritanga, la arepa de huevo, el mondongo, el paseo dominguero con morcilla, una arepa de queso asada en cualquier carretera de Colombia, el pandebono en los peajes, la avena helada es más rica en Melgar o Girardot, el roscón con gaseosa, el ajiaco en la casa de la abuelita, el postre de natas, los envueltos de mazorca, las melcochas, la lechona, los mamoncillos, el tinto, la mazorca con mantequilla y sal, el sancocho, La arepita, los frijoles, El chunchullo y el chicharrón, Las frunas, El salpicón, la cuajada con melao, El pandeyuca, el bocadillo con queso, el bollo de mazorca, El patacón frito, La aguadepanela para la gripa y el frío, la variedad de papa: sabanera, criolla, tocana, paramuna, pastusa, nevada, etc. El mango biche con sal, los manimotos el chocorramo y los bon bon bum, la ternera a la llanera, Las papas saladas, la carne asada y el ají de aguacate, el cuchuco de trigo con espinazo, el tamal con chocolate en la cena de Navidad, la sobrebarriga con papa chorriada, la mazamorra chiquita, el peto, la changua, el Chocorramo, el arequipe , la chocolatina Jet, las colombinas, el queso en el chocolate, la gelatina de pata, el ACPM: (arroz, carne, plátano, maduro), los Chitos, la natilla, los buñuelos, la pega de arroz, los dulces de Zipaquirá, El espejuelo, Arequipe con brevas, Las cocadas, Panelitas de leche, El mielmesabe...
5- Por las bandas y ferias de pueblo.
6- Por la tienda de la esquina.
7- Por la mamadera de gallo.
8- Por el calor y la solidaridad de la gente siempre optimista.
9- Por el frío y el calor a dos horas de Bogotá.
10- Porque tenemos siempre una razón para reírnos.
11- Por los lunes festivos.
12- Por una siesta en una hamaca.
13- Por hablar en español con otros colombianos.
14- Por el patrimonio cultural.
15- Por el paseo entre las tiendas.
16- Por los vallenatos, la cumbia, el bambuco, la salsa, la música bailable.
17- Por los dos mares y sus playas.
18- Por Pagar promesas en Monserrate.
19- Por Sábados felices, el Chinche, las telenovelas.
20- Por Las familias grandes y unidas.
21- Por el verde de las montañas.
22- Por el himno nacional.
23- Porque en otro país no saben quién soy.
24- Para jugar tejo , rana y trompo.
25- Por Las calles empedradas de los pueblos.
26- Por el Niño Dios que preferimos a Santa Claus o al Papa Noel.
27- Para contar chistes malos y que todo el mundo se totié de la risa.
28- Por el picante y la picardía de la gente.
29- Por ser el país del Sagrado Corazón de Jesús. Por el Divino Niño.
30- Por nuestra malicia indígena.
31- Por embolar mis zapatos por l.500 pesos.
32- Por La finca en Anapoima o Fusagasuga
33- Por el paseo en chiva.
34- Las expresiones costumbristas de cada región como'ala mi rey','chino' ,'eh ave Maria' ,'y vos. 'ois''mirá' ,'ajá','cuadro', etc.
35- Por el olor a tierra caliente cuando se viaja por carretera o el olor a piscina cerca de Chinauta.
36- Por los almuerzos en familia los domingos.
37- Por el fútbol colombiano.
38- Por Las piñatas.
39- Por la ruana.
40- Por el servicio en las estaciones de gasolina
41- Por Las novenas de Navidad con Dulce Jesús Mío.
42- Por Las novenas bailables con los 14 cañonazos.
43- Por la parranda del 31.
44- Por La capacidad de los colombianos de disfrutar de las cosas sencillas de la vida un beso, un abrazo, una palabra amable, un golpecito en el hombro.
45- Por La capacidad de reír de la gente.
46- Por Lo bien que saben disfrutar la vida los colombianos con lo que tienen.
47- Por el verdadero ambiente latino de las fiestas. Por Shakira , los Juanes, Carlos Vives.
48- Por Los asados en finca con platanito, longaniza y carne a la llanera.
49- Por cantar tutaina tutunumaina en Navidad.
50- Por la amabilidad de la gente en general, un a la orden!, un de nada! y un vuelva pronto!.
Wednesday, August 17, 2005
Refranes
Hablando y navegando encontre unos refranes muy chistosos, aqui algunos de ellos:
* Perro que ladra....molesta a los vecinos
* Siembra un árbol...has feliz a ...un perro
* El trabajo en equipo es esencial...te permite echarle la culpa a otro
* El que ríe de ùltimo.....definitivamente no entendió el chiste
* Despues del ojo afuera...ojo de vidrio
* Ojos que no ven...tiestazo seguro
* Perro que ladra....molesta a los vecinos
* Siembra un árbol...has feliz a ...un perro
* El trabajo en equipo es esencial...te permite echarle la culpa a otro
* El que ríe de ùltimo.....definitivamente no entendió el chiste
* Despues del ojo afuera...ojo de vidrio
* Ojos que no ven...tiestazo seguro
Subscribe to:
Posts (Atom)
